先日黄さんの案内で訪問させて戴きました田中と申します。我々の写真をホームページに載せて戴き有難う御座います、感激です。
私は桂林の離紅川下りは初めての経験でした。澄み切った渓流の水に山陰が映る景色は、正に想像していたとおり山水画の世界でした。またそちらに寄らせてもらい思い出に残ります。
林さんも鬼多郎くんともども、どうかいつまでもお元気でお過ごしください。
　　　　　　　　　　　　　　田中信義。　　再見。

後継者「喜多郎」を何卒ヨロシク。
次回には、御ユックリと。山頂の朝日、夕陽も美しいですから。大自然の中で時を忘れ、電話なく、自己の開放かな。

Ｎｉ　ｈａｏ
我呼木本繁　　すみません　いきなり変な中国語で。
実は　先日（１７日）黄さんの御案内で、田中さん等
大勢でお伺いしました者の一人です、すみませんでした。
有り難う御座いました。
　林さんのご活躍をお伺い致しまして、感服致しました。
そして　ご家族の皆様ご多幸の由　お慶びを申し上げます。
　実は　小生　中国初めてです。しかも　中国の南側で、
中国のほんの一部でしたが、流石に　６０００年の歴史
そして　広大な大地　ただただ　驚愕と発見ばかりした。
島国に生きた人間には、素晴らしく　大きなものを貰った様なきが致して居ります。
今回の旅行では
　「離紅の川下り」と「棚田」の景観　実に素晴らしく
感動致しました。
　山水画とスケールの違う棚田でした。
今回は　広州　桂林　昆明　元陽　建水でしたが、
小生に取っては　今後　長い時間架けても探求したい
ＴＡＲＧＥＴと成りました。
　従いまして　また中国を訪問致したく念じて居ります。

実は　当旅行が昨年１０月に決まってから「中国語」の
勉強を始めました。（毎週金曜日２時間ですが）
　今回の旅で、単語のみでしたが、チョット通じました。
嬉しく成りました。
その勉強の老師は、虞織文さん（女性）と言いまして、
北京市出身　西華大学卒業　現在は日本で
　ＮＨＫ文化センター勤務、東海大学講師
　独協大学講師です。
楽しく勉強させて頂いて居ります。
　従いまして
　我打算今年再去中国学中文　
（間違っていますよね、ご指導願います）

すみません　長々とメール致しまして　お詫び致します。

末尾に成りましたが、
ご家族の皆様方のご健康とご多幸を祈念致します。
　特に　喜多郎君の健やかなる御成長を念じて居ります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再見

中国を旅するなら、中国語が片言でも話せたら。日本で外国人が片言の日本語で話されたらと同様で、聞く相手の態度が変わります。華僑圏の香港、シンガポール、中国人なら中国語で会話、対話が可能です。
交流、笑顔の対話が「中国の旅」を楽しくしてくれます。説明書も見当が付きましょう。御自分の旅を。
（商品の値引きとは無関係です、納得した値で。）
中国、６０００年の歴史が、漢字の故郷！良い旅を！