招き猫
ミニ カレンダー。有難う御座います。フロントに飾りました。
日本語の招き猫
イワレ。
対訳 英語で
易しい英語ならば どう表現するか。確かに 猫の手は単語があるが、外国語の学習には いかに易しく伝えるかが テーマであって、単語の数を無理に覚える、、、、忘れる原因だが、最少単語で物事をどう表現するか、、、、日本で何年間も無理やり強制的に教科書英語をやっても 外国旅行に使えない現実がさ。
静岡市の浅間神社
”お守り”をいただいて。喜多郎の3歳 誕生日に。有難う御座います。
3と2
3歳と2日目に山頂へ。留学中の東京学芸大生と。
天気も良いし、同行もいる事だし、ゴミ拾いつつ 好し登ろう!!多分 4回目(もう忘れた、前回がいつかも)。まだ歩いては危険で、危なくて、、、、
喜多郎が初めての高台へ
浅香唯さんも、間寛平さん、立木義浩さん、中尾彬さんも 皆登った”秘密の場所?(道が無い)”。これで収録ビデオ、DVDの場所が判る!!(はず?)
Vサイン
後継者 喜多郎の役、ガイド役が出来るまで あと何年、、、、
午後に2回登った人
湖南省人、2000年に新聞で知り 今回立ち寄られて。有難う御座います 斜面のゴミ拾い。
3歳
ケーキに 3本のローソク。元気に育っております。皆々様に大感謝。アリガトウ。
(パソコンや サーバーのトラブルで 10日ほど休みましたが、何卒ヨロシク。)
間違いもある
喜多郎ならぬ、お菓子の大メーカー”喜之郎”に書き間違えられて!
購入した人も開けてビックリ。(笑)。
TV朝日「ポカポカ地球家族」
13日放送の収録DVDが届き、有難う御座います。もう何十回 視た事でしょう、30回以上です。喜多郎も 日本語の勉強を兼ねて 大好きで視ております。感謝感激!
ただ 残念な事は、世界でここだけの「記念の石板」が 全く紹介されていない点、乾杯の場面が無い、3歳未満ながら お箸で食事が出来るのに、、、、タレント 浅香 唯さんが主役だから仕方ないか。9,8%の視聴率との事。
前回(2004年10月30日放送)は 我等だけで 同じ 9,8% ヨ。
先書く
この業界の事は存じませんが、キット 花形産業。
11月に来られた方の、面白い 写真入りの プログです、よろしかったら どうぞ。
http://familytravel.sblo.jp/article/3093821.html#more
内容も シッカリしています。元ブンヤさん?
”続きを読むの 下部に 彼の文章を 一部分 転載しました”。ヨロシク ね。
記念写真
本人に HPに乗せる旨 了解を得て。
刻んで、ペンキを入れて
後は 石壁に 生コンで 貼り付けて 永久保存。世界でも 此処だけ!
でも、まだ、残念ながら、その値打ち 価値が、、、、解る人にだけ。「ポカポカ地球家族」で紹介されたので、キット 嬉しい悲鳴!?!には まだ成らない ナ。
(石板、小さい字は 刻めるが ペンキで書けない}
11月に来られた方の プログの 最後に この文章、泣かせるね!
<<この老寨山旅館、できれば紹介したくなかった。
私はそんなにケチな男ではないつもりだが、この宿だけは「知る人ぞ知る宿」のままであって欲しいし、私の隠れ宿にしたいとも思った。
しかし宿にお客さんがなく、経営がうまく行かなくなってなくなってしまうのはもっと困る。4部屋しかない宿がもしガイドブックにでも載ってしまったら、もうなかなか泊まることはできなくなるだろう。
そうなってしまう前に、私はもう一度ここに行きたい。
できれば家族を連れてだ。喜多郎君と次女に仲良く成って欲しいとも思うし、日本での仕事に疲れた時の逃げ場にも取っておきたい。日本人は興坪では極めて恵まれている。老寨山旅館があってこそだが。
中国では100以上の宿に泊まったが、日本人だからこそ、という事情もあるが、私にとっては中国最高の宿だ。読んでいただいた読者の皆さんも、あまり派手な宣伝はしないで、少し疲れた時の隠れ宿として大切に取っておいて欲しいと、勝手なことを思う。
サイトやページによっていろいろな値段がかいてあるが、基本的にはひとり100元でシングルルームを独占できる。繁忙期には260元になるが、その程度支払ってでも泊まりたい宿だ。>>
お褒めの言葉、有難う御座います。
透明波板
明るく 透明な波板を屋根に(安くて丈夫なスレート波板でなく)、強風除けにヒサシを斜めに張り出して。物干し場を 手造りで(材料費が1万円程)。床は未定、板張りが好いか、安い簡易コンクリート?
危険な 樹木
いつ 倒れてくるか、昨春 強風で1本が倒れて来た!安全の為に 何とかしないと!
オーバーハング、岩がセリデタ場所に樹木の根が、先ずは 太い枝を処理しよう。
石壁に”記念の石”が増える
TV東京「地球街道」2月24日(土)間寛平さんのドライブ旅行(トヨタの車で)、10日に取材があり、間寛平さんのサイン石も 石壁に固定。(サインを収録したかは 不明)。サイン石は世界でも此処だけ!
TV朝日「ポカポカ地球家族」13日放送には、キット 浅香唯さんのサイン石が紹介されたはず!収録DVDが届いたら 確認しよう。
自営へ
定年退職後を”自営業”で、
団塊の世代、まだまだ働ける身体 ノウハウが有り、将来へ。
皆様の 御成功を願う。
記念の石
近畿日本ツーリスト、ホリデイーツアー。パンフレットにも紹介された 13日放送の ”TV朝日「ポカポカ地球家族」”を 多数の旅行者が視られたでしょうが、あいにく 漓江の水量不足で 観光船が興坪に来れなくて、残念ながら 盛り上がるべき話の 御客様方は来ておりません。
乗り上げて
12日 興坪到着の 最後の観光船群。アララ 陸に乗り上げて!浅瀬で船底をコスリ、水量が少ないと船底が傷む観光船、、、、
暦
毎年の贈り物、有難う御座います。
羅漢果の成分分析は終わったかな、慢性気管支炎に効くとも、風邪かなと感じたら 羅漢果茶を がぶ飲みすれば かなり効く。特効薬ですぞ!甘い でもカロリーがO、糖尿病の甘みに使えると思うのですが ネ。甘いが 虫歯にならない様に想うのですが。抽出に成功したら 億万長者?!
来年もよろしく
もう来年のも 御願いして!小林様に御会いしたのが 13年程前?タイ国北部?BKKでしたか、もう忘れたが。
珍しい 姓、なかくにさん。
天津に留学、天津のホテルに内定されて。
関東に数名
九州に少しある姓ですと。
中国に来て、「中国さん」。中国人なら 姓が中、国綾が名前?
日本に”日本さん”が居るかな?電話帳で調べてみるか。
余談ですが、林 克之は 日本でただ一人らしい。林 喜多郎は 居そう、、、、
連泊
貸し自転車で回って、イロイロな体験を させられて、、、。
中国、隙があれば ダマサレル世界、、、、異国での 授業料か。
電気自動車(電瓶車)が興坪にも常駐、新しい旅行案内所が開始(2月9日頃から 本格的にかな)。まだ砂利道ですが、、、、日本語が少し話せる経理(社長)。
記念の石
江蘇大学、端から端までが3kmもあり、現在も建築中との事。
TV朝日「ポカポカ地球家族」、御陰様で 多数の メイル連絡を受けました。皆々様 有難う御座います。 2月24日(土)TV東京「地球街道」夜 10時半も 何卒 ヨロシク。
記念の石
浅香 唯さん、直筆のサイン。記念写真に”Vサイン”(残念ながら 喜多郎は昼寝中で)。TVでも紹介されたでしょう、、、、
TVで紹介されなかった
老寨山の途中 階段で888段”石の門”で「8の字ポーズ」、浅香さんから「林さん 写真を」と ポーズを あえてして下さり、貴重な記念の写真。有難う御座います。
TVカメラは先に行ってしまったので、TVでは無い場面です。
広州トヨタ、2月の写真
こんなにも オートマッチックな機械の自動車工場とは、ビックリ仰天!
カレンダー 2月の写真。
カレンダー、記念の石。
既に、間寛平さんの記念石の左り上に固定しました。キット目立ちましょう。
カレンダー有難う御座います。又の 御越しを 御待ち致します。
次回も 再び マナコン練り?まさか。頭脳明晰な 才媛 お嬢様に”服務員 ウエイトレス”まさか、もうバチが当たります ワ。
タレントの浅香 唯さんが、”無給の お手伝い役”でTV紹介、希望者が増えそう!生きた中国語を学べるし、日本人の宿で 絶対的な安心感、風光明媚な場所でさ。
まして、TV東京「地球街道」間寛平さん主演 2月24日夜放送で、団塊の世代が来そうだし、
この先 老寨山旅館は、記憶力の老いた私より、TVで笑顔の”喜多郎の時代”へ。
記念石
タレント”浅香 唯さん”参加。スタジオ収録には、妻からの贈り物”襟巻き(マフラー)”を着けてとの事、番組を視たい、、、、喜多郎の笑顔も、日本語、お箸の使用、、、、、
11月20日、唯さんに抱っこ
有難う御座います。記念の写真になります。
クリスマス プレゼント
並びに 2つ目の”記念の石”。感謝を込めて。
積み木をいただいて
有難う御座います。妻に エプロン、私に カシミアのシャツ。
放送番組が 高視聴率で有ります様に。
「記念の石」は世界でも ここだけ! 中国の田舎で旅館は ここだけの日本人。20元札の風景、国を代表する 景勝地の興坪。老寨山は 多くのCMに使われる絶景のポイント。
はたして 如何に!
サイン
間寛平さん 直筆の記念石。
今日から 観光船は楊堤で、興坪まで来れない!団体の”御昼食”は全部キャンセル。天気予報は 小雨、水量が増えれば 興坪にまで可能に。いつかな?(我等は つかの間の 骨休み!)。
間寛平さん。
有難う御座います。貴重な 記念の石板です。
TV東京「地球街道」2月24日 夜10時半から。(老寨山は 5〜7分間位ですが)ヨロシク。
日焼け顔
マラソンで鍛えた健脚な足、山頂で。
登りながら色々話しつつ山頂へ、より高い西頂上では 断崖絶壁に「怖い」と。一緒に話しながら2人で下山もして。
無事 取材が終わり 一段落。有難う御座いました。
ベニヤ板に記して表示
玄関に掲示します。ヨロシク。
友好亭の赤い柱、下に興坪の街、山。
なかなか良い写真が撮れなかった。
昼食時 喜多郎との記念写真も撮れなく、しごく残念。(記念の石板は次回に)。
2月24日(土)夜 10時半から
TV東京「地球街道」トヨタの車で回って。老寨山(旅館も)は 5分〜7分間位しか放送されないだろうと、それは致し方無いさ。間寛平さんと 紹介されるだけで こちらは大喜びです。
乞う、放送を。 皆々様 御感想を何卒 ヨロシク。
1997
確か 9月だったと、桂林TV局長が山頂に来られて。
まだ「友好亭」を造る前に、記念撮影とは、、、、その後に全国に知れ渡って。CCTVでも山頂からの風景が紹介されたし。10年前か、短いようで もう10年も過ぎて。
10年後は、、、、変らない サ。
98年3月、「友好亭」完成。
桂林TVが収録。敦煌の画家、常さんも参加!爆竹を鳴らして。
偶然にも52歳の誕生日だったのを思い出します。
昨日も、TVチーム30名程が山頂へ、CM撮りらしい。もう有名地、、、、
白黒で
アンナプルナ内院からのモデーコーラ(谷)で、何故か”Vサイン”。30歳代、気力も活力も充実していた頃。内から 湧き上がる 情熱が支えで 無償活動を10年。半年 日本で働いて 活動資金を、半年を乾期のヒマラヤ山中で 微小水力発電造りに没頭。ズーと朝日新聞が紹介し続けて。「ヒューズが1本どころか、5〜6本 抜けている」とも言われた私、本人が抜けている事が解らずじまい、、、、呆なんでしょう。
マチャプリャレBCのトタン小屋で
背景はアンナプルナ1峰だろう。マチャBCで 3kw水力発電を造っていた頃か。標高3600m、私の高度障害に”大便が(肛門筋肉がユルムのか)”、便所まで待てないのに困った記憶が。その他は問題なかったが。
チョモロン村の小屋前で
村人が造ってくれた小屋。村に無償で”豆電灯”を提供した お返しに。(現在は大出力の水力施設が在ると)1985年頃の写真か。
1986年かな、「ニュースステーション、久米 宏さん」の番組で 2回の現地取材があって、それぞれ紹介された。ヒマラヤで氷河に落ちて怪我、肋骨9本 13箇所の骨折。日本に運ばれたその晩に”久米さんと 生で対話、”緊張して ロレツが回らなかった!!記憶が、(生放送は 寿命を縮める!) もう 二昔も前の事さ。
集合を
息子さんは撮影の為、御一家ではありませんが、記念撮影。
代表して彼女が記す
北京に留学、深センで働いて。今年は家族が中国へ、そして興坪に。明るくて ハキハキして、いい娘とは 彼女を指す様な言葉!そんな感じがしました。
夜間にペンキを入れて
夜間に撮影で、ハッキリしませんが、記念の石板。次回に来られた時に 御確認を。
”関根家集合”、皆さん 明るい家族で にこやかに 御正月。
「ポカポカ地球家族」2回目の取材放送が 13日(土)夕方 6時半から、ヨロシク。御感想を皆さん 御願いします。
予告で
TV朝日系「ポカポカ地球家族」6日の放送で、次回 13日に”浅香 唯さん、老寨山旅館”が紹介の予告放送がありました、と 福岡の秋吉さんからE−mail連絡が入りました。
御連絡、有難う御座いました。(写真提供は 秋吉さん。私のデジカメは 操作ミスで失敗。)
”喜多郎の笑顔”も キット紹介されよう。3歳未満で ”お箸を使う”姿も、片言の日本語、中国語もか、親馬鹿もな、、、、乞う 御期待!
5日から、桂林からの観光船は
興坪停まりになりました。漓江の水量が少なくなり、例年の”興坪停まり”が始まる。
波止場に ニワカ御土産屋が並び、駐車場にバスが、道路にも溢れて、、、、
階段に レンガの山が、手前に”ゴミ処理と残飯バケツ”見えますかな(資源の有効活用へ)。
この時間のインターネット接続は、早い。復旧したのかな。
切手
アフリカ、ザンビア。何処に在る国かは存じませんが、、、、
異国 異郷からの年賀状。御活躍で なによりです。
大昔、ネパールで知り合った人から
海外青年協力隊員で、何の職種か覚えておりませんが。
「ザンビアにも 中国人が居ります」と。日本人も世界各地に勤務や、旅行で。
中国の田舎に住む日本人(国籍)は私位であろう、(多くは都会に)。最初に老寨山の山道を切り拓き、山頂に友好亭、麓に和平亭、そして日本人が民宿を開いたのも私が最初ですと。今年は ”日中国交回復35周年”、隣国仲良くを願います。
最初の海外旅行
”1968年3月11日”、大昔ですな、22才の時に。右の(故人)袋井俊一さんに随分御世話になって。高雄〜台東〜花蓮と御一緒に旅を。大昔の最初の旅、想い出しますな。
再会
1昨年も来られて。日本語がとても上手で 全く忘れていない。次はイツかな再会は。
右下に”ワッペン”
スイス ジュネーブ出身、ワッペンは13世紀からの伝統と、日本の”家紋”と同質かな (私はもう知らない、紋付羽織袴が無いし)。
マカオは物価が安いので 安住の為にマンションを購入済みと。
感謝
生コン作り、そして現場の表面を平に。肉体労働(奉仕作業)に 厚く感謝致します。
驚く無かれ!!頭脳の姉、弟さん達。
生まれて初めての”セメント練り作業”有難う御座いました。
卒業、就職内定を祝す
慶応 経済学部は昨年2月の小屋の屋根 スレート拭き以来の二人目かと。
一ツ橋卒も 確か二人目、(”記念の石板”では)。広州トヨタ、世界のトヨタ自動車の総労働者数は?日本No1企業、世界で2番目の自動車会社ですと。
興坪に来られると(御越しになられると)、奉仕作業に駆り出される?英語の先生は 山道のゴミ拾い(自ら)。タレントの浅香唯さんは庭の落ち葉掃き?!
昨日も、インターネットの接続が悪くて HP書きが出来なかった。台湾南部の地震で 海底ケーブル切断が原因で。
記念
アメリカ留学は日本の大学より安く可能と。喜多郎の大学進学は 何処の大学へかな。China,Japan,、、、赤井さんに”英語で喜多郎と対話”を御願いしましたが。幼い子供に 慣れる言葉、私とは日本語です。
使わないと忘れる外国語
セッカク学んだ米英語、日本語教育も習得済み、共に使って日本語教師を期待します。
青年海外協力隊への応募も一考かと。
米英語の資格試験(Toifur,Tofur?)これにパスする語学力が必要だが、喜多郎に はたして。
教科書英語が大嫌いだった私、簡単英会話でネパール ヒマラヤ時代はこなしましたが、もう忘れたな英会話。
大昔の写真が必要になって 捜して 1968年の花蓮 民族ショーの記念スナップが、大昔ですな。30歳代 ネパール ヒマラヤ時代のも、これ等が 1月10日頃 収録の TV東京「世界の街道」に使えるシロモノかな?
新春
赤い太陽の如く、新年を迎えて 今年も 何卒 ヨロシク。
もう 適当に 生きましょう ヨ。年金で 気楽に、東アジアの農漁村なら 物価も安いし、空気もキレイ、時を忘れ、残りの人生を 有意義に。その国の言葉学習は大切です ゾ。
独り身、退職後が寂しい と
確かに 独り身は 寂しい。ここは それなりに 御客様が来られて、会話 対話が可能です。
田舎ですので、断水 停電は覚悟していただいて。自然の中ですから ヤブ蚊、蝿、ネズミ、ゴキブリ、昆虫、蛾 etc。 空気は美味しい、緑が一杯、20元札に載っている 国を代表する自然風景。リスが 小鳥が、鵜飼いも、魚釣りも、、、、
特注 木造の部屋が どう出来るかな。
TV東京「世界の街道」1月中旬の取材で、団塊の世代への メッセージが、どう伝えられるかな。
「ポカポカ地球家族」2回目の取材、TV朝日。放送予定が1月13日(土)夕方 6時半。タレントの 浅香 唯さんも。視る方の琴線に触れられたら 視聴率はUPしよう。そう期待して。