日本へ年賀の封書。日本語が変？偽物！　売れていない「南方黒、、」。

日本からの受け取った年賀状のお返し。年賀状でなく封書で送った、そのうちに　届きましょう。
来年もよろしく。こちらからは　元旦にではなく、一月以上も遅く、、、済みません。

日本語で書いてあるから、テッキリ日本産食品と思い込んでの購入、香港の始発駅で。　日本人と話している内に、、、どうやら　日本産でない　マガイ物商品だろう、と、、、、パッケージの点検に。「さかな　」＝「か」　でなく　「カ」、点が無い　平仮名だ。又　「焼く」の字も間違い　と発見された。結構高額な商品で、１袋　１２０ＨＫ，１００ＨＫ、２０００円弱もの。ダマシ　商品。
　「南方黒芝麻」、女優、「将　雨冠に文　麗さん」もお顔を出しての　ＴＶＣＭ。半年もＣＭに流れ続けていた。近頃見かけないナ、、、先日　桂林のウオールマートで、売れなくての　"割引商品棚に　鎮座"していた、、、、。

新聞記事から。